АГУ
Мэтр
- Регистрация
- 01.02.2012
- Сообщения
- 23 817
- Реакции
- 944
С каких пор это стало критерием превосходства? Критерием может быть - лаконичность к примеру. Или способность выразить то, что другой язык неспособен сделать. А просто характеристика языка ничего не говорит. Вот что конкретно эта вариативность дает?Как что ? Русское превосходство ! И критерии задал - вариативность ! Что непонятно ?)))
А зачем его переводить? Я же сказал, что в статьях его просто применяют как континуум. Я прекрасно знаю это слово. Оно очень распространено в научной среде.Как только сможете перевести достойно "сontinuum" - может и осилите остальное... А уж если меня превзойдете (на перевод мне понадобилось 18 слов...) - паду ниц !)))
А кто вам сказал, что я не знаю английского? И что я не имею ни малейшего представленя о предмете?А пока.... не зная английского и имея некоторые проблемы с русским - как Вы можете рассуждать ? О том, о чем не имеете ни малейшего представления ?)))