Кизиоле, грузин может знать хоть песнопения папуасов с Мао-Мао, но это не делает его папуасом, потому что он впитал элементы грузинской культуры до того как выучил песенку про неуклюжих прохожих.
культура - то что определяет принадлежность к народу а не гаплогруппа.
Ну, вообще-то, если включить логику Ираклия-все люди, рожденные года так до 90-го в СССР, в том числе и в Грузинской ССР- русские. Потому что невозможно было не знать песню про Чебурашку.
И потом- определение понятия "культура"- это лично Ваше? К какому народу? Этнически определенному? Т.е. "культурный" человек не должен знать Шекспира, Пушкина, Чайковского и Баха? Он должен знать только великого Руставели, чтобы стать "культурным" грузином?
а кто вам сказал, что грузинская мама пела "чебурашку" своему ребёнку, когда он лежал в колыбели? или в грузинском/армянском/туркменском.... детском саду эту песню пели на утренниках?
если же это происходило, то да, этот человек, рос в русской среде, пусть даже в Грузии, ходил в русский детсад, а за тем и в школу, он думает на русском и русская культура ему ближе всего.
даже если он этнический грузин, он всё равно больше русский, по культуре.
