Международная напряженность

[Камаз]

Насколько помню по истории это совсем разные народы. название просто совпало

Совпало в русском языке.

 

[Камаз]

Аналогично и с иб(в)ерией.

 

[альберт]

Совпало в русском языке.

очень интересно, не знал

 

[альберт]

Аналогично и с иб(в)ерией.

Может и русский язык виноват, у меня книжка где на карте иберия про кавказ

 

[kizole]

Совпало в русском языке.

A тут может быть интересная ошибка , когда писали к примеру на латинском, а потом на цириллике, а потом снова на латинском, то русская B превратилась в латинскую B, или обратно. Очень часто такие несоответствия встрречаются в странах восточной европы, но имеющих латинский алфавит. Именно так БерБЕр превращается в Варвара- Barbara-

 

[alexxx_old]

A тут может быть интересная ошибка , когда писали к примеру на латинском, а потом на цириллике, а потом снова на латинском, то русская B превратилась в латинскую B, или обратно. Очень часто такие несоответствия встрречаются в странах восточной европы, но имеющих латинский алфавит. Именно так БерБЕр превращается в Варвара- Barbara-

Нет. Однозначно. Тут конкретно кириллицу так назвали в честь православных Кирилла и Мефодия. Это уже овер 9000 раз подтверждено в разных исторических источниках. Или я не понял вопроса?

 

[Камаз]

Может и русский язык виноват, у меня книжка где на карте иберия про кавказ

Книжка хорошая?

 

[kizole]

Нет. Однозначно. Тут конкретно кириллицу так назвали в честь православных Кирилла и Мефодия.

Да хоть мефодицей ее бы назвали, тут другоей факт того, что слова попадая к носутелям другого алфавита начинают произноситься по другому. Вот Иберию сравнивают с Иверией, а вся в разница в том, на каком алфавите писали это.

 

[kizole]

Насколько помню по истории это совсем разные народы. название просто совпало

Тот народ растворился в народах южного кавказа. Примерно так, как аджарцы и мегрелы расстворяются в грузинском этносе

 

[Камаз]

A тут может быть интересная ошибка , когда писали к примеру на латинском, а потом на цириллике, а потом снова на латинском, то русская B превратилась в латинскую B, или обратно. Очень часто такие несоответствия встрречаются в странах восточной европы, но имеющих латинский алфавит. Именно так БерБЕр превращается в Варвара- Barbara-

Б в В переход однозначно. Кому как удобней, например, - базилевс в василевса легко превращается.
Тут просто испанская Иберия , несмотря на совпадение всех букв, никакого отношения к Иверии не имеет. Ну по аналогии, - Китай-город, уже никто не может дать ответ откуда название, однако даже версии, что Китай замешан, - нет.

 

[Vladimir]

Или я не понял вопроса?

писали что в и б при пререписи из латиницы в кирилицы произвели казусы Вавилон- Babilon и другие.
у испанцев и французов вроде тоже есть такое
кавалеро французкое вроде
кабалеро испанское или наоборот

 

[kizole]

Тут просто испанская Иберия , несмотря на совпадение всех букв, никакого отношения к Иверии не имеет.

Возможно, но что то мне подсказывает, что это название дано извне, к примеру римлянями или греками, но не народами , населявшими местность в то время.

 

[kizole]

писали что в и б при пререписи из латиницы в кирилицы произвели казусы Вавилон- Babilon и другие.

или к примеру река с названием Сура могла превратиться в Кура

 

[альберт]

Книжка хорошая?

Да не сказал бы в 90 серия популярная по истории была, купил один том, а там галопам по Европам(у меня конкретно по персам и грекам до римской империи

 

[Камаз]

Возможно, но что то мне подсказывает, что это название дано извне, к примеру римлянями или греками, но не народами , населявшими местность в то время.

Ну да. Но если долго талдычить, что ты такой -то такой -то, то в конце концов ты себя так и будешь идентифицировать.

 

[bedyin]

СМИ: Израиль получил доступ к азербайджанским аэродромам на границе с Ираном

Израиль получил доступ к ряду заброшенных азербайджанских военных аэродромов, которые расположены у границы с Ираном, пишет влиятельное издание Foreign Policy со ссылкой на осведомленные источники в США...

 

[kizole]

СМИ: Израиль получил доступ к азербайджанским аэродромам на границе с Ираном

Израиль получил доступ к ряду заброшенных азербайджанских военных аэродромов, которые расположены у границы с Ираном, пишет влиятельное издание Foreign Policy со ссылкой на осведомленные источники в США...

А вот Бобик передает
"Корабельная ударная группа Каспийской флотилии вышла в море". Уж не от еврейских "товарищей" защищаться?

 

[bedyin]

МИД Сирии заявил о провале попытки свержения правительства

Попытка свергнуть законное правительство Сирии окончена, и теперь идет борьба за то, чтобы обеспечить безопасность.

Об этом заявил в субботу официальный представитель сирийского МИД Джихад Макдиси.

 

[bedyin]

Сирия: армию не выведут до "наступления мира"

Правительственные войска останутся в жилых районах сирийских городов до тех пор, пока не наступит "мир и безопасность", заявили власти Сирии...

 

[альберт]

цыгане настраивают себя на войнушку-побегушку по маршруту бухарест - кишинев- тирана
http://rus.ruvr.ru/radio_broadcast/35533471/69968795.html