которая боролась с Российской империей во время Первой мировой войны?
Не понял, грузинка против или за царя и отечество?
Кстати, а за журавлей можно чуточку подробней?
В ночь на 20–21 февраля 1921 года новые силы врага дважды атаковали части грузинской армии и Народной гвардии в Коджорском районе. После ожесточенных боев грузины отразили обе атаки и перешли в контрнаступление. Но несмотря на эти успехи, создавшееся положение не внушало надежды. С военной и политической точки зрения Грузию никто не поддержал – она осталась один на один с Россией.
Маро Макашвили
происходила из семьи княжеского рода. будучи 19 летней студенткой пошла на фронт в качестве санитара. погибла 19 февраля 1921 от осколка снаряда.
24 февраля правительство
Н. Жордания эвакуировалось в Кутаиси. В с. Табахмела продолжали держаться юнкера, которых осталось к тому времени ок. 90 человек. Грузинские силы получили приказ об отходе; во избежание жертв среди мирного населения их руководство приняло решение об оставлении Тбилиси. Армия должна была закрепится у г. Мцхета, но после сдачи Тбилиси боевой дух солдат резко упал, и организованное сопротивление вооруженных сил Грузии прекратилось.
25 февраля в Тбилиси вошли части российской 11-ой Красной Армии. В создавшейся военно-политической ситуации ни у подступов к Кутаиси, ни у Сурамского хребта сражаться и проливать кровь уже не имело смысла. Правительство Грузии перешло в Батуми.
Правительство Демократической республики Грузия и Учредительное Собрание до конца выполнили свой долг и несмотря на тяжелейшее военно-политическое положение не склонили голову перед Советской Россией и не согласились на капитуляцию. 17 марта 1921 года по решению Учредительного Собрания члены правительства Демократической республики Грузия оставили Батуми и ушли в эмиграцию.
Стихи Расула Гамзатова «Журавли» — это перевод стихов героически погибшей за Грузию Маро Макашвили
«Голос Абхазии» опубликовал письмо Русудан Цирекидзе, в котором она обращается к тем «сливкам» грузинской интеллигенции, которые знали и умалчивали о факте, приведенном в письме.
https://lenta.ge/2017/02/стихи-расула-гамзатова-журавли-это/
irakly писал(а):მარო მაყაშვილი:
“ჩემი ძმები და ამხანაგები,
ვინც შეიწირა ომმა წყეულმა,
ასე მგონია რაღაც განგებით
თეთრ წეროებად გადაქცეულან.. “
Маро Макашвили:
Мои братья и друзья
Кого взяла в жертву война
Я так думаю каким-то образом
Превратились в белых журавлей
_____
Очередное натягивание совы на глобус...